"Rakkaat lapset! Ilo sydämessäni kutsun teitä kaikkia elämään uskossa
ja todistamaan siitä sydämellänne ja esimerkillänne kaikin tavoin.
Päättäkää, pienet lapset, pysyä kaukana synnistä ja kiusauksista;
vallitkoot sydämissänne ilo ja rakkaus pyhyyteen.
Rakastan teitä, pienet lapset, ja rukoilen puolestanne Korkeimman edessä.
Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni. "
To compare Medjugorje messages with another language versions choose
"Children, I am with you and I want to introduce you continuously to the joy of life. I desire that everyone may discover the joy and love which can be found only in God and which only God can give."